TÜLOMSAŞ tarafından yabancı dilde düzenlenen TSI belgelerinin Türkçe tercümesi sunulmaması nedeniyle teklifin değerlendirme dışı bırakılmasında husumet görülmemektedir. (KİK)

  • Kamu Kurumları ve Şirketleri | Mevzuat ve Hukuk

ABONELERE ÖZEL İÇERİK

İçeriği kısıtlama olmadan görüntüleyebilmek için İdarenizin veri tabanı aboneliğinin bulunması gerekmektedir.

ÖZET: TÜLOMSAŞ adlı bir kamu kuruluşunun internet sayfasında yayımlanmış belgelerin Türkçe tercümesiyle birlikte sunulmaması nedeniyle teklifinin değerlendirme dışı bırakılmasının yerinde olduğu sonucuna varıldı. Başvuru sahibinin anılan belgelere ilişkin tercüme belgelerinin sunulmaması nedeniyle İdari Şartname’nin X.X.X’inci maddesi uyarınca teklifinin değerlendirme dışı bırakılması gerektiği kararlaştırıldı. TÜLOMSAŞ’ın internet sayfasında yayımlanmış yabancı dilde belgelerin tercümesiyle birlikte sunulması gerektiği konusunda belirlenme yapılmıştı ve başvuru sahibinin bu konudaki iddiası yerinde bulunmadı.

BENZER - İLİŞKİLİ İÇERİK

  1. Aşırı düşük teklif açıklamasında akaryakıt bedellerinin hangi belge ve usulle açıklanabileceği (KİK)
  2. Yaklaşık maliyet hesaplanırken idarenin bulunduğu il dışındaki firmalardan fiyat araştırması yapılması, lojistik maliyetleri nedeniyle, yaklaşık maliyetin rayiçlerin üzerinde belirlenmesine neden olur mu (KİK)
  3. İdari Şartname’nin 7.5.5’inci maddesinde yer alan düzenlemenin Yapım İşleri İhaleleri Uygulama Yönetmeliği’nin 41’inci maddesinin üçüncü fıkrasına aykırı olduğu iddiasına ilişkin incelemede; … (KİK)
  4. 4734 Sayılı Yapım İktisat Kanununda Değişiklik Yapılmasına Dair Kanunun 53’üncü maddesindeki “İtirazen şikâyet başvurularında aranılacak şekil unsurları” başlıklı 11’inci maddesinin altıncı fıkrasında açıklanan hükme göre, başvuru sahibinin itirazen şikayet bedeli olarak yatırılan tutarın fazlasının iade edilmesi gerekmektedir. (KİK)
  5. 4734 SAYILI KANUN’UN 54 ÜNCÜ MADDESİNİN ON İNCİ FİRKRASININ (B) BENDİ GEREĞİNCE DÜZELTİCİ İŞLEM TESİS EDİLMESİ. (KİK)
  6. 4734 SAYILI KANUN UYARINCA İTİRAZEN ŞİKAYET BAŞVURUSU REDDİNE (KİK)
  7. 4734 Sayılı Kanunun 54 Üncü Maddesinin Onbirinci Fıkrasının (C) Bendi ile Ihalelere Yönelik Başvurular Hakkında Yönetmelik’in 17 Nci Maddeşinin Birinci Fıkrasına Uygun Olarak (KİK)
  8. 4734 sayılı Kanun’un 65 ve 54/11-c maddeleri uyarınca aşırı düşük teklif sorgulamasında düzenlenen analiz formatındaki nakliye imalatının açıklama istenilen iş kalemi arasında belirlenmesi. (KİK)
  9. 4734 Sayılı Kamu İhale Kanunu Uygulama Yönetmeliği Çerçevesinde İtirazen Şikâyetin Reddine İlişkin Karar (KİK)
  10. 4734 Sayılı Kamu İhale Kanunu’nun 53’üncü maddesinin (j) fıkrasının 9’uncu alt bendi gereğince başvuru bedelinin iadesinin mümkün olmadığı sonucuna varılmıştır. (KİK)